From the Editors
Jadaliyya Launches DARS Page: Daily Acts of Resistance and Subversion
Tadween Publishing Blog is here! Check it out
Jadaliyya's first book is now available! Click here.
Want to find out about new books? Visit our expanding NEWTON page. Click here.
Interested in writing a Review for Jadaliyya? Visit our Call for Reviews here.
الآن . . . القسم العربي بحلة جديدة
Jadaliyya Launches Photography Page (click here!)
Call for Photos: Become a Contributing Photographer at Jadaliyya
April Culture
Jadaliyya's April culture bouquet arrives with a special focus on the visual arts. Mehri Khalil contributes the first installment of a series of posts on the reopened galleries for Islamic Art at the Metropolitan Museum of Art, the Museum of Islamic Art in Cairo, and the Louvre Museum. Rima Chahrour profiles the "Self Portrait" performances of Marya Kazoun. Noura Alsager reviews Joana Hadjithomas and Khalil Joreige's New York City showing of their ...
العقاب الجنسي في الفولكلور
لقَدْ عَزا الإنسانُ مُنْذُ القِدَمِ أسْبابَ الإصابةَ بالعللِ والأَمْراضِ والأزماتِ والنَّكَبات الشخصية إلى تَعَدّي الحُدُود الأخلاقية. فَحِينَ يُصابُ أحدٌ بآفة مَرَضيةٍ ما، أوْ يضطربُ سلوكُه أوْ نشاطُهُ أوْ يتعرّض لأية مِحْنَة مِنْ مِحَنِ الحياة يَتمّ تشخيص أوْ تعليل ما ...
مقطع من رواية أطفال الندى
[مقطع من رواية "اطفال الندى" للكاتب محمد الأسعد عن دار الفيل القدس، 2013. اضغط هنا للمقابلة مع الكاتب] "حين كان الأطفالُ يعطشون كنّا نجمع الندى بأكفّنا من أوراقِ الشجر ونسقيهم". وحين اختلفت الطرقُ وتشعّبتْ في الظلمةِ بين الصخور والشجرِ الكثيف، قال والدي: "اتبعوني فأنا أعرف الطريق". لقد ... Read More »
كتب: أطفال الندى
["كتب" هي سلسلة على صفحات "جدلية" نستضيف فيها المؤلفين والمؤلفات في حوار حول أعمالهم الجديدة ونرفقه بمقطع من الكتاب بعد المقابلة] ["اطفال الندى" للكاتب محمد الأسعد عن دار الفيل، القدس، 2013.] جدلية: رواية “أطفال الندى” هي رواية عن النكبة، عن ذلك اليوم الذي تهجرت به ... Read More »
الفردوس الذي اجتاحه الأشرار وتنازل عنه السماسرة
[”الفردوس الذي اجتاحه الأشرار وتنازل عنه السماسرة“، هو أحد العناوين التسعة التي توزعت في كتاب “أنيس صايغ عن أنيس صايغ” للكاتب أنيس صايغ – عن دار رياض الريّس (بيروت، 2006). تقدم "جدلية" هنا مقطفات من هذا الكتاب الذي يعد مادة ثرية لا عن الحياة الاجتماعية والسياسية في فلسطين قبل النكبة فحسب، ... Read More »
استمرارية بعد تمزق: الحضور الغائب لدير ياسين
استمرارية بعد تمزق: الحضور الغائب لدير ياسين في فيلم ”لم يُصنع“ (Unmade Film) ”لم تكن الأسلحة الصهيونية الموجهة إلينا مجرد عائق مادي. لقد كانت تذكيراً قاتلاً بأن مدينتنا لم تعد سوى ذكرى؛ حلم بأننا الآن قد عدنا إلى نقطة الصفر. فلتتمع بالمشهد إن كنت تستطيع ذلك وسط آلاف المشردين. إلا أنك قد تم اقتلاعك من ... Read More »
The Arab Studies Journal's Twentieth Anniversary Issue
[Jadaliyya will be posting excerpts from the Arab Studies Journal's Twentieth Anniversary issue. What follows is the Editor's Note and Table of Contents from that issue.] Editor’s Note We can scarcely believe that two decades have passed since the publication of the first issue of the Arab Studies Journal. We are ... Read More »
إطلال المشتاق أو غريب على الخليج
1 يتسلل التاريخ إلى الجغرافيا المنبسطة على الشاشة الصغيرة أمامي على متن الطائرة التي أسرَتْ بي من برلين إلى أبو ظبي. أو لعلي أنا الذي أبلّل الخارطة الضوئية بأرقي وكوابيسي، فيستيقظ التاريخ ويهتف بالأحمر القاني، مذكّراً بجبروته. فهذه الأسماء، ذات الرنين الموسيقيّ، مثل «ماردين»، التي تقع اليوم في تركيا، تحيلني إلى ... Read More »
O.I.L. Monthly Edition (April 2013)
[This is a monthly archive of pieces written by Jadaliyya contributors and editors on the Occupations, Interventions,and Law (O.I.L.) Page. It also includes material published on other platforms that editors deemed pertinent to post as they provide diverse depictions of O.I.L.-related topics. The pieces reflect the ... Read More »
Allegory of a Revolution: José Clemente Orozco’s “The Trench”
José Clemente Orozco was the oldest of Los Tres Grandes, the celebrated modernist painters who led Mexico’s twentieth-century muralist movement. Among “The Big Three,” he was also the least politically dogmatic and the most outwardly pessimistic. Whereas Diego Rivera idealized the armed struggle of the Mexican ... Read More »
Pierced Memories: The Lebanese Archive of Diab Alkarssifi
[Text by Ania Dabrowska, photos courtesy of Diab Alkarssifi.] The Lebanese Archive of Diab Alkarssifi is a project about a collection of photographs belonging to an ordinary man with a passion and a story. It is also a project about the process of an artist (myself) transforming this collection into an archive within ... Read More »
Le Sahara, l’identité et l’africanité dans la littérature francophone du Sud-est: Moha Souag s’exprime
Moha Souag est un écrivain francophone qui a gagné une place prestigieuse dans le paysage littéraire francophone au Maroc grâce à sa persévérance, à l’abondance des ses écrits et à son style d’écriture innovant ; « polygraphe confirmé, il a touché/visité (tâté de) tous les genres littéraires, la poésie, la ... Read More »
April Culture
Jadaliyya's April culture bouquet arrives with a special focus on the visual arts. Mehri Khalil contributes the first installment of a series of posts on the reopened galleries for Islamic Art at the Metropolitan Museum of Art, the Museum of Islamic Art in Cairo, and the Louvre Museum. Rima Chahrour profiles ... Read More »
From “Islamic Art” to “Arab Lands, Turkey, Iran, Central Asia and Later South Asia”: Reliving the Distortions of History
This is the exceptional collection in all America, and it is being neglected. I urge you to make the reinstallation of Islam your highest priority. If you were to create an Islamic wing, you’d find that our holdings – splendid bronzes, excellent silver, majestic tiles, gorgeous carpets, intricate woodcarving, ... Read More »
The Active Feminine: Performance Art in Lebanon with Reference to Marya Kazoun
In the setting of the current Arab art boom and the political flux ignited by regional uprisings, the difficulty in differentiating between performance art and activism increases, further intertwining the abstract borders that divide them. Nonetheless, while activism pushes its way as a societal form of rejection, ... Read More »
The Lebanese Rocket Society: A Dream Takes Flight
Joana Hadjithomas and Khalil Joreige The Lebanese Rocket Society--A Tribute to Dreamers (Parts II, III, IV, and V) CRG Gallery, Manhattan February 28 -- April 20, 2013 In April 1961, students from Halgazian University along with instructor Manoug Manougian launched a rocket over Ain Saadeh, northeast of ... Read More »
First as Shadow, Then as Farce: An Evening with Medieval Puppeteer Ibn Daniyal at CUNY in New York
The thirteenth-century occulist Muhammad Ibn Daniyal, said to have occasionally blinded his patients, is remembered both for his tragic optometry and for his comedic shadow puppet plays. A refugee from Mosul, Ibn Daniyal once entertained Sultans and urchins alike in the streets and salons of medieval Cairo. Perhaps he ... Read More »
خان الجزّار
خان الجزّار حيثما أطلَّ رأس الظاهر إلى الميناء حيثما أراح القوافلَ من العطش سيطلُّ بعد قليلٍ رأس الحارس الذي يأكل كُتب التاريخ وقرونها المملَّحة وذكريات العم جورج وصنارته الماهرة لا أحد ينتظر الآن ظمأها في خان الجزّار المملوك سقط عن سوره Read More »
من يكتب أدب الثورة؟
لكل ثورة أدباؤها ولكل حدث بديع في تاريخ الإنسانية من يشتغلون على تدوينه، بشتى الوسائل المتاحة، حتى يخلد ويبقى إرثاً لا تطاله أيادي التقادم. ولأن رسالة الأدب، في المحصلة، تتجاوز الحيز الجغرافي الذي يُولَدُ فيه، ليعانق الانشغالات الإنسانية بمعزل عن المكان الذي احتضنه واللغة التي أُنتج بها والثقافة التي آوته بما يشكله من ... Read More »
Land Day and the Politics of Representation
On 30 March 1976, after the Israeli government published a plan to expropriate Palestinian lands for state use, along with an order to impose a curfew on several Palestinian villages, the Palestinian community in Israel called for a general strike and protests throughout the country. Israeli police and military killed ... Read More »
Derrida and the Crisis of French Zionism
The life’s work of Jacques Derrida, often referred to by the name “deconstruction,” advanced a new way of reading. Emphasizing the deferral of meaning and the production of irreducible differences within the major concepts of European thought, Derrida’s thought was enormously controversial, particularly for its ... Read More »
Continuity from Rupture: Deir Yassin’s Absent Presence in an Unmade Film
The Zionist guns trained in our direction were not a mere physical barrier: they were a lethal reminder that our city, for us, was to be now no more than a memory; a dream that we were now back to zero. Enjoy the view if you can, in the midst of the homeless thousands. But you’ve been plucked out by the roots. Your ... Read More »
العقاب الجنسي في الفولكلور
لقَدْ عَزا الإنسانُ مُنْذُ القِدَمِ أسْبابَ الإصابةَ بالعللِ والأَمْراضِ والأزماتِ والنَّكَبات الشخصية إلى تَعَدّي الحُدُود الأخلاقية. فَحِينَ يُصابُ أحدٌ بآفة مَرَضيةٍ ما، أوْ يضطربُ سلوكُه أوْ نشاطُهُ أوْ يتعرّض لأية مِحْنَة مِنْ مِحَنِ الحياة يَتمّ تشخيص أوْ تعليل ما حَدَثَ على أنّه جَزاءٌ وفاقٌ لفعلٍ لا ... Read More »
Altérité, interculturalité et marginalité dans la littérature francophone marocaine : Entretien avec El Hassane Aït Moh
El Hassane Aït Moh est l’un des nombreux écrivains marocains, voire maghrébins, résidants à l’étranger et qui ont adopté la langue française comme langue de production littéraire. Après un long parcours dans l’enseignement public, El Hassane a rejoint la mission culturelle marocaine en France pour continuer ... Read More »
A Subject of Time: A Review of "Dust: Egypt’s Lost Architecture"
Dust: Egypt’s Lost Architecture (Dewi Lewis Publishing, 2012) is a book of photographs by Xenia Nikolskaya about Egypt’s decaying colonial architecture. (A limited mock-up can be viewed here.) These are buildings in a pre-mortem state, or verging onto it; that is to say, buildings in a state of limbo. Nobody knows how ... Read More »
مصطفى الأرمني
[ مقطع بعنوان "مصطفى الأرمني" من رواية "مذكّرات إمرأة شيعيّة" لرجاء نعمة عن شركة المطبوعات للتوزيع والنشر] واقعة 1948، من ميناء حيفا في فلسطين انطلقت سفينة هاربة باتجاه الساحل اللبناني، حاملة معها فارين من مجازر الصهاينة، ومن بين هؤلاء خوسروف الأرمني وعائلته. كان الجيل السابق من هذه قد فر ... Read More »
From High to Low and Back Again: A Fish Above Sea Level
Samak fawqa satah al-bahr [A Fish above Sea Level]. Directed by Hazim Bitar. Jordan, 2012. Recently I had the opportunity to view the independent film Samak fawqa satah al-bahr (A Fish above Sea Level) at the University of Jordan. This is the first feature-length film by Hazim Bitar, who both wrote and directed it. ... Read More »
الاستشراق والبعثة الموسيقية: فلسطين والغرب
[تنشر هذه المادة ضمن إتفاقية شراكة وتعاون بين ”جدلية“ و“معازف“.] "الاستشراق والبعثة الموسيقية: فلسطين والغرب" لريتشيل بيكلس ويلسون. صادر عن: كامبريدج ونيويورك: دار نشر جامعة كامبريدج، 2013. Cambridge and New York: Cambridge University Press, 2013. جدلية (ج): ما الذي دفعك لتأليف هذا الكتاب؟ ريتشيل ... Read More »
قطري حبيبي": ملهاة الإخوان ومأساة الناصرية"
بعد انتخابه ديموقراطياً، بدأ محمد مرسي عهده متكئاً على بنية قمعية إعلامية، قانونية، قضائية، وعسكرية. لكنّ هذه الممارسات السلطوية القديمة/ الجديدة ما لبثت أن أثارت سلسلة من ردود الفعل النقدية ضمن مجموعة متنامية من الناشطين والفنانين والصحافيين والمدونين الذين ساهموا في أعمال دورية لا تزال تتحدى وتفضح النظام السياسي. ... Read More »
غرفة
قصة عندما دخل الغرفة ورآني كما أنا، عارياً، جاثماً فوق زوجته، لم يقل شيئاً. بل وقف، متسمراً، غير متأكد مما يجب عليه فعله. لم يبد غاضباً، ولم تبد هي خائفة. أما أنا فقد كنت متيقظاً حذراً. أي شيء ممكن أن يحدث الآن. من الممكن أن يفقد أعصابه، بل من حقه أن يفقد أعصابه. لو كنت أنا في مكانه لقتلتني بيدي العاريتيـن. الأمور ... Read More »
كتب: علي عبد الأمير عجام: حنين بغدادي
["كتب" هي سلسلة على صفحات "جدلية" نستضيف فيها المؤلفين والمؤلفات في حوار حول أعمالهم الجديدة ونرفقه بفصل من الكتاب] علي عبد الأمير عجام، "حنين بغدادي" دار الأديب، عمان، ٢٠١٣. جدلية: كيف تبلورت فكرة الكتاب وما الذي قادك نحو الموضوع؟ علي عبد الأمير عجام: حين عدت الى بغداد في نيسان ... Read More »
أمامي رواية، لم اقرأ مثلها منذ سنوات، لا على الصعيد العربي، ولا على الصعيد العالميclick | email | tweet
Latest Entries
View All Entries »- New Texts Out Now: Louise Cainkar, Global Arab World Migrations and Diasporas
- Arabian Peninsula Media Roundup (May 21)
- إعادة الحساب الدائمة: إساءة فهم سوريا بعد سنتين
- From al-Araqib to Susiya: Forced Displacement of Palestinians on Both Sides of the Green Line
- إعجام
- كارل ماركس واليسار في لبنان
- Picturing Algeria
- Egypt Media Roundup (May 20)
- Last Week on Jadaliyya (May 13-19)
- Jadaliyya's Occupation, Intervention, and Law Page Resonates
- Al Jazeera Management Orders Joseph Massad Article Pulled in an Act of Pro-Israel Censorship
- سعادت حسن منتو: قصة قصيرة
- Reports Roundup (May 18)
- Injuries, Arrests and House Raids: The Case of a Bahraini Family
- الليبرالية الفلسطينية أمام القضاء الإسرائيلي
- ما هي النكبة؟
- Academic Freedom and the Middle East: A Handbook for Teaching and Research
- Syria's Inglorious Basterd
- Maghreb Media Roundup (May 17)
- Buckling to Bigotry: The Newseum Dishonors Murdered Palestinian Journalists
