Follow Us

Follow on Twitter    Follow on Facebook    YouTube Channel    Vimeo Channel    SoundCloud Channel    iPhone App    iPhone App
[غلاف رواية

الوقوف على تخوم أرض السواد

في واحدة من مقولاته الأثيرة كتَبَ دريدا أن ”كل القراءات تصاحيف“. ولكن التصْحيف في سياق هذه المقولة يحمل معنى إيجابياً، ويشير إلى لانهائية المعاني، وإلى فرادة وخصوصية كل قراءة، لأنها نتاج تفاعل القارئ مع النص في لحظة وسياق معينين. وتتجسّد هذه المقولات (التي قد تبدو تجريدية ونظريّة لأول وهلة) بالفعل عندما نعود إلى قراءة نص كنّا قد قرأناه فيما مضى لنجد أن قراءتنا تختلف، وأن النص والقارئ قد تغيّرا، قليلاً أو كثيراً، وأن فعل القراءة يترك أثراً جديداً ومختلفاً. ينطبق ما سبق ...

[

الرجل الذي زرع أشجاراً: قصة جان جيونو

لكي تُسفر شخصية الإنسان عن قيمٍ استثنائية حقاً، ينبغي أن نحظى بالقدرة على ملاحظة سلوكِه على مدى سنوات طويلة. إذا كان هذا السلوك مجرَّداً من كلِّ أنانيّة، وكانت الفكرة التي تقوده كرَماً فريداً، وكان مؤكَّداً أنه كرَمٌ لا يرتجي التعويض من أية جهة غير أن يَسِمَ العالم بآثارٍ بيّنة، ...

[

On Palestinian Cinema: The State of Israel vs. Suha Arraf

Suha Arraf is a Palestinian filmmaker based in Mi’ilya in the Galilee in Israel. Arraf is a journalist by training. This interview with Arraf was conducted following the recent screening of her debut feature film, Villa Touma, at the Cleveland International Film Festival in the ...

post image

Lebanon: What Do You Mean There Is No State?

[Introductory text by Ziad Abu-Rish. All graphics by Jana Traboulsi] This past week, thousands of Lebanese citizens took to the streets under the banner of “You Stink” to protest political and economic corruption in the country. They did so in the face of a brutal attempt to disperse the protests and silence those ...  Read More »

post image

New Texts Out Now: Gary Wilder, Freedom Time: Negritude, Decolonization, and the Future of the World

Gary Wilder, Freedom Time: Negritude, Decolonization, and the Future of the World. Durham: Duke University Press, 2015. Jadaliyya (J): What made you write this book? Gary Wilder (GW): This book grew unexpectedly out of a lecture I tried to write on Aimé Césaire’s understanding of decolonization that would ...  Read More »

post image

قدّروا شجاعة الرجل

بالرغم من ساعات المديح والاحتفاء الكثيرة التي أُغدقتْ على صديقنا العزيز ورفيقنا إقبال أحمد، والتي يستحقها، هناك الكثير الذي يمكن أن يُقال عنه أيضاً. وأشعر بالإطراء لأنني أستطيع، على الأقل، أن أقول المزيد. إن ما لفت نظري أكثر من غيره هو أن إقبال تخطّى واجتاز حدوداً أكثر من معظم الناس، إلا أنه حافظ على جوهره في جميع ...  Read More »

post image

The Good, the Bad and the Crimson Shoe

The Good, the Bad and the Crimson Shoe is the first major show for artists Mohamed El Maghraby and Ahmed Tawfig. The show is curated by Medrar for Contemporary Art and is based on a selection from two new series the artists have been working on. Maghraby's study of architecture, as well as the aesthetics of the ...  Read More »

post image

سرحْتُ

 [تنشر هذه المادة ضمن ملف " الموجة الجديدة في الشعر السوري  ( أثر الحرب )" انقر/يهنا لمواد الملف الكاملة]             وكانَ أن دُسْتُ بطرَفِ شرودي.. على جَمْعٍ من الحبق.. وتبسّمَ العطرُ المدهوشُ  في أوانِ الحلمِ ...  Read More »

post image

سوريا خارج الإطار

التأطير هو فن الاختيار، فن تضييق الفضاء، فن تحديد ما هو في الخارج وفي الداخل وإعطاء هذا الأخير السلطة المطلقة للتحدث في حين يبقى السابق صامتاً. يصف الفيلسوف الفرنسي جيل دولوز الإطار بأنه "نظام مغلق، وهو في جوهره كاشفٌ. حيث أنه ينقل البيانات والمعلومات البصرية للمشاهدين الذين، في الحقيقة فهمهم للعالم ...  Read More »

post image

"Beyond the Frame"، فيلم عن السّوريّ تامر العوام وكلّ من عاش أو لم يعش حربًا

"Beyond the Frame"، فيلم عن السّوريّ تامر العوام وكلّ من عاش أو لم يعش حربًا في العام 2010، التقيا المخرج المسرحيّ التلفزيونيّ السّوريّ تامر العوام والسّينمائيّ الفلسطينيّ عمر شلش في مدينة "هاللي الألمانيّة، لأول مرة وبعد سوء تفاهم سببته  عن غير قصد - زوجة تامر الألمانيّة السّابقة، حين تحدثت معه ...  Read More »

post image

Hussein Sherbini: Electro Chaabi

“Electro Chaabi” is Hussein Sherbini's debut album. He released it in May 2015 at Vent, a music venue in Cairo. The album title is no more than a "publicity stunt," as Sherbini explains in this interview with Cairo-based critic Rami Abadir. The sound is very different from the increasingly popular genre, but ...  Read More »

post image

لا شيء يصلح لقصيدة حُب

[تنشر هذه المادة ضمن ملف " الموجة الجديدة في الشعر السوري  ( أثر الحرب )" انقر/ي هنا لمواد الملف الكاملة]         لا شيء يصلح لقصيدةِ حُب  في البيت صباح الخير كنت أنتظركِ البارحة ابتلعتُ مقبضَ الباب  من هول غيابكِ ...  Read More »

post image

The Architecture of Nostalgia

The Invisible Landscape and Concrete Futures: A Solo Exhibition of Hazem Harb, Salsali Private Museum, Dubai. 3 March—1 September 2015 Contemporary colonialism—exemplified by Israel’s occupation of Palestine—asserts its hegemony through the manipulation of two key sites: historical narratives and physical ...  Read More »

post image

New Texts Out Now: Jeffrey Sacks, Iterations of Loss: Mutilation and Aesthetic Form, al-Shidyaq to Darwish

Jeffrey Sacks, Iterations of Loss: Mutilation and Aesthetic Form, al-Shidyaq to Darwish. New York: Fordham University Press, 2015. Jadaliyya (J): What made you write this book? Jeffrey Sacks (JS): It’s difficult to talk about beginnings, and so I’m glad you’ve asked about an imperative: What made me write this ...  Read More »

post image

Letter from Rojava

[Writer and filmmaker Önder Çakar travelled to Kobanê during the first days of the resistance. First he had to stay for a while in Suruç, where the brutal massacre that killed thirty-three took place a few weeks ago. When he arrived at Kobanê, he was wounded by an ISIS bomb attack and was hospitalized for more than ...  Read More »

post image

Studio Visit: Hany Rashed's 'Bulldozer'

Late last year, we visited Cairo-based artist Hany Rashed in his studio in Al-Haram neighborhood. He was still developing his new project, titled "Bulldozer" and allowed us to watch him work on one of the paintings in the series. "Bulldozer" as Rashed explains is a development to his two most ...  Read More »

post image

New Texts Out Now: Ali Issa, Against All Odds: Voices of Popular Struggle in Iraq

Ali Issa, Against All Odds: Voices of Popular Struggle in Iraq. Washington, DC: Tadween Books, 2015. [Against All Odds: Voices of Popular Struggle in Iraq is co-published with the War Resisters League.]   Jadaliyya (J): What made you write this book?  Ali Issa (AI): I wrote this book to remedy the ...  Read More »

post image

وردة باراثِلسو: قصة للكاتب الأرجنتيني خورخِ لويس بورخِسْ

في ورشته، التي تشغل غرفتي القبو، طلب باراثِلسو من ربّهِ، ربِّهِ غير المحدَّد،  من أيّ رب كان، أن يبعثَ له تلميذاً. خيّم المساء. نار الموقد القليلة أطلقت ظلالاً . كان نهوضه لإشعال المصباح الحديدي عملاً مجهداً. نسي باراثلسو، الساهي من التّعب، صلاته. كان اللّيلُ قد محا التنوّر والأنابيق المغبرّة عندما طرقوا البابَ. ...  Read More »

post image

جنازات الخريف

[ تندرج هذه القصائد ضمن ملف "الموجة الجديدة في الشعر السوري (أثر الحرب)" الذي ستقوم جدلية بنشره على مدار الأسبوعين القادمين ]             وصول الجثمان  لا شيء يحصل في ريفٍ في مدينةٍ ساحلية الذي يحصل أن لا شيء يحصل، في مقبرة ٍفي ريف ٍفي مدينة ساحلية. ...  Read More »

post image

أديمُ الأرضِ

 لحمُنا المحزَّزُ بسياطِ كهرباءِ الحزبِ الواحد، المُلْصَقُ عجيناً في تَنُّور المِلَل والنِّحَل، المقدَّدُ في عنابر القراصنة، المصقولُ بجليد المنافي، المرقَّطُ بلدغاتِ أُولي القُربى، هو بِساطُ أجدادنا المزَّيِّنُ صدرَ كلِّ بيت: فُرجةً للضيوف، وتميمةً للمقيمين. لحمُنا نبتةُ الخلود التي لم يستسغها جلجامش، ولا اهتدت ...  Read More »

post image

كهف الشعر

[ تندرج هذه القصائد ضمن ملف "الموجة الجديدة في الشعر السوري (أثر الحرب)" الذي ستقوم جدلية بنشره على مدار الأسبوعين القادمين ]              كهف الشعر يوماً ما سأهديكَ بيتي ؛ بالموجِ المسدلِ على نوافذهِ , بنوارس الغنج تطير بين غرفه بزوارق العشق ترسو في ...  Read More »

post image

الرجل الذي زرع أشجاراً: قصة جان جيونو

لكي تُسفر شخصية الإنسان عن قيمٍ استثنائية حقاً، ينبغي أن نحظى بالقدرة على ملاحظة سلوكِه على مدى سنوات طويلة. إذا كان هذا السلوك مجرَّداً من كلِّ أنانيّة، وكانت الفكرة التي تقوده كرَماً فريداً، وكان مؤكَّداً أنه كرَمٌ لا يرتجي التعويض من أية جهة غير أن يَسِمَ العالم بآثارٍ بيّنة، فنحن إذن، بلا ريب، أمام شخصيةٍ لا ...  Read More »

post image

Arab Film on Israeli Television: An Interview with Eyal Sagui Bizawe

Eyal Sagui Bizawe is an Egyptian-Israeli artist who with Sara Tsifroni co-directed the recently released documentary “Arab Film”. It tells the story of the social and cultural phenomenon of the weekly Arabic-language movie that was for decades shown on Israeli television every Friday evening. In an age where the only ...  Read More »

post image

'I must save my life and not risk my family’s safety!': Untold Stories of Syrian Women Surviving War (Part 2)

 [This article is the second in a two-part series on untold stories of Syrian refugee women. Click here to read Part 1]   Mona’s Story Mona is a warrior (both figuratively and literally) who does not match the mainstream media and Refugee Not Campaign’s representations of Syrian refugee women’s as ...  Read More »

post image

مضيق المتعة

فى المنتصف من هذا الشارع الضيق المسمى شارع أديب والذى يربط بين شارعي صلاح سالم (شريف سابقا) وسعد زغلول يقع مطعم وبار "الكاب دور" أو" الشيخ علي" وهو الاسم الذى اشتهر به. تأسس البار سنة 1900 على يد شريكين يونانيين وشريك فرنسى. اختاروا هذا المكان الحيوي داخل الإسكندرية الجديدة مابعد حملة 1882ً، القريب ...  Read More »

post image

New Texts Out Now: Mohammad Mehdi Khorrami, Literary Subterfuge and Contemporary Persian Fiction: Who Writes Iran?

Mohammad Mehdi Khorrami, Literary Subterfuge and Contemporary Persian Fiction: Who Writes Iran? London and New York: Routledge, 2014. Jadaliyya (J): What made you write this book? Mohammad Mehdi Khorrami (MMK): In the summer of 1997, the Ministry of Information of the Islamic Republic of Iran planned the murder of a ...  Read More »

post image

Alif: Aynama-Rtama

Alif, a band of five musicians at the forefront of the Arab underground music scene, is launching its debut album Aynama-Rtama (Wherever It Falls) on the 4 September 2015. Conceived in 2012 and taking its name from the first letter of the Arabic alphabet, Alif features Khyam Allami (Oud), Tamer Abu Ghazaleh ...  Read More »

post image

خلايا حيّة

[ تندرج هذه القصائد ضمن ملف "الموجة الجديدة في الشعر السوري (أثر الحرب)" الذي ستقوم جدلية بنشره على مدار الأسبوعين القادمين ]            -1- سوف نعيد مأساتنا الجماعية بالحركة البطيئة أمام شاشة عملاقة ليرى كل فرد مأساته الشخصية. ولسوف أظهر وأنا أزيل صمام الأمان ...  Read More »

post image

'I must save my life and not risk my family’s safety!': Untold Stories of Syrian Women Surviving War (Part 1)

[Part 2 here]   What is now known as the Syrian Uprising began in mid-March 2011 as a peaceful social movement in the context of the so-called the Arab Spring. In a few months the uprising shifted from peaceful demonstrations to an armed conflict, mainly, due to the Syrian regime’s martial reaction to the ...  Read More »

post image

الوقوف على تخوم أرض السواد

في واحدة من مقولاته الأثيرة كتَبَ دريدا أن ”كل القراءات تصاحيف“. ولكن التصْحيف في سياق هذه المقولة يحمل معنى إيجابياً، ويشير إلى لانهائية المعاني، وإلى فرادة وخصوصية كل قراءة، لأنها نتاج تفاعل القارئ مع النص في لحظة وسياق معينين. وتتجسّد هذه المقولات (التي قد تبدو تجريدية ونظريّة لأول وهلة) بالفعل عندما نعود إلى قراءة ...  Read More »

post image

حمص: مدينة اخترعها الله على مهل

حمص مدينتي. عشتُ قسماً من طفولتي في الخالدية . يقول صديقي علاء الدين عبد المولى : «الخالدية خراب حمص». تخيّل أن خراب طفولتي هناك، ولم أجرؤ على كتابة حرف واحد عنها. كان بيتنا يقع قرب الملجأ في شارع شهاب الدين على ما أذكر، الحارة التي يقطنها سريان وشركس وأرمن وحماصنة أيضاً. لعبتُ كرة القدم في الشوارع التي تأخذكَ ...  Read More »

post image

لويس لونا: قصائد مختارة

لويس لونا من الشعراء الأسبان المعاصرين، يعيش في مدريد وقد زار سوريا وألّف عنها ديواناً بعنوان الرحلة. وقد خصّ "تدوين" بالمختارات التالية من هذا الديوان.       سوق 1 في الهواء يرسمُ خطوطاً يدرس عمارةَ وحدَتِهِ. 2 يُباغِتُ خطّ القبّةِ المنحني فَلَكَ السفرجِلِ ينسفِحُ في كثبان ...  Read More »

post image

حروب صغيرة

[ تندرج هذه القصائد ضمن ملف "الموجة الجديدة في الشعر السوري (أثر الحرب)" الذي ستقوم جدلية بنشره على مدار الأسبوعين القادمين ]                  اِذهبْ إلى الحديقة العامة  ياصديقي، تلك التي بجانب بيتي، وراقب كيف يدرّب عاشق مبتدئ أصابعه على شعر ...  Read More »

Page 1 of 41     1   2   3   4   5   6   ...   39   40   41   Last »